preside alongside (someone)

Translations
председательствовать вместе с (кем-то)
She agreed to preside alongside the senior judge at the hearing.
Она согласилась председательствовать вместе с старшим судьей на слушании.